-
1 Договор об образовании Европейского Союза
Politics: Treaty on the European Union (слово "образовании" по аналогии с "Договором об образовании СССР")Универсальный русско-английский словарь > Договор об образовании Европейского Союза
-
2 (межгосударственный) Договор об образовании Европейского Сообщества
Politics: Treaty establishing the European Community (слово "образование" по аналогии с "Договором об образовании СССР")Универсальный русско-английский словарь > (межгосударственный) Договор об образовании Европейского Сообщества
-
3 Договор об образовании Европейского Сообщества
Politics: (межгосударственный) Treaty establishing the European Community (слово "образование" по аналогии с "Договором об образовании СССР")Универсальный русско-английский словарь > Договор об образовании Европейского Сообщества
-
4 аттестат о среднем образовании
брит. General Certificate for Secondary Education (GCSE)
амер. high school diploma; graduation certificateOnly about half of the school children graduate from high school in America and receive a high school diploma. — Лишь около половины школьников в Америке оканчивают среднюю школу и получают аттестат о среднем образовании.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > аттестат о среднем образовании
-
5 брекчия, образовавшаяся при складке образовании
брекчия, образовавшаяся при складке образовании
(является одним из видов тектонической брекчии)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > брекчия, образовавшаяся при складке образовании
-
6 массопередача при образовании капель
массопередача при образовании капель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > массопередача при образовании капель
-
7 при образовании
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при образовании
-
8 (об образовании) придерживающийся классицизма
General subject: classicalУниверсальный русско-английский словарь > (об образовании) придерживающийся классицизма
-
9 (целая) веха в его образовании
General subject: a milestone on his educational trailУниверсальный русско-английский словарь > (целая) веха в его образовании
-
10 Certificate of Secondary Education (аттестат о среднем образовании)
Education: C.S.E.Универсальный русско-английский словарь > Certificate of Secondary Education (аттестат о среднем образовании)
-
11 Office for Standards in Education (Управление стандартами в образовании)
Education: OFSTED (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Office for Standards in Education (Управление стандартами в образовании)
-
12 Аттестат о среднем (полном) образовании
1) General subject: Certificate of Secondary (Complete) General Education (http://www.russianenic.ru/rus/csge_a.html)Универсальный русско-английский словарь > Аттестат о среднем (полном) образовании
-
13 Аттестат о среднем (полном) общем образовании
General subject: CERTIFICATE OF SECONDARY (COMPLETE) GENERAL EDUCATIONУниверсальный русско-английский словарь > Аттестат о среднем (полном) общем образовании
-
14 Аттестат о среднем общем образовании
2) Education: General Certificate of Secondary Education (http://moscow-translator.ru)Универсальный русско-английский словарь > Аттестат о среднем общем образовании
-
15 Государственное свидетельство о профессионально-техническом образовании
General subject: National Vocational Qualification (http://www.britishcouncil.org/ru/russia-educationuk-abbreviations.htm)Универсальный русско-английский словарь > Государственное свидетельство о профессионально-техническом образовании
-
16 Диплом о высшем образовании
Law: DES (Diplôme d'études supérieures - сокращение используется во франкоязычных странах, например, Швейцарии)Универсальный русско-английский словарь > Диплом о высшем образовании
-
17 Диплом о высшем образовании в области сестринского дела
General subject: Diploma of Higher Education in Nursing (http://www.britishcouncil.org/ru/russia-educationuk-abbreviations.htm)Универсальный русско-английский словарь > Диплом о высшем образовании в области сестринского дела
-
18 Диплом о послеуниверситетском образовании
General subject: Postgraduate diploma (http://www.britishcouncil.org/ru/russia-educationuk-abbreviations.htm)Универсальный русско-английский словарь > Диплом о послеуниверситетском образовании
-
19 Договор об образовании конфедерации тринадцати английских колоний в Северной
American: Articles of ConfederationУниверсальный русско-английский словарь > Договор об образовании конфедерации тринадцати английских колоний в Северной
-
20 Договор об образовании конфедерации тринадцати английских колоний в Северной Америке
American: Articles of Confederation (первая конституция США; 1781 г.)Универсальный русско-английский словарь > Договор об образовании конфедерации тринадцати английских колоний в Северной Америке
См. также в других словарях:
Договор об образовании СССР — Декларация об образовании СССР … Википедия
ДОГОВОР ОБ ОБРАЗОВАНИИ СССР — – важнейший государственный акт, оформивший вместе с Декларацией об образовании СССР (см.) добровольное объединение независимых советских социалистических республик–.РСФСР, УССР, БССР, ЗСФСР – в одно союзное государство – Союз Советских… … Советский юридический словарь
ДЕКЛАРАЦИЯ ОБ ОБРАЗОВАНИИ СССР — – исторический документ, вместе с Договором об образовании СССР (см.) оформивший образование Союза Советских Социалистических Республик (см.). Декларация об образовании СССР возвестила о событии всемирно исторического значения. Она провозгласила… … Советский юридический словарь
Система романизации Института языка в образовании — Системы транскрипции китайских иероглифов Путунхуа Латиницей Пиньинь (ханьюй пиньинь) Уэйда Джайлза Гоюй ломацзы Тунъюн пинь … Википедия
Нострификация( документов об образовании) — признание и установление эквивалентности диплома или другого документа об общем образовании, начальном, среднем и высшем и послевузовском профессиональном образовании, о присвоении учёного звания, осуществлённых за рубежом вузом или другим… … Педагогический терминологический словарь
Роль бактерий в образовании и разрушении месторождений сульфидных руд — Большинство месторождений сульфидных руд образовалось путем отложения сульфидов металлов из горячих водных растворов, выделившихся из магмы. Но существует целый ряд месторождений другого происхождения. Эти месторождения обычно занимают… … Биологическая энциклопедия
ГОСТ Р 53620-2009: Информационно-коммуникационные технологии в образовании. Электронные образовательные ресурсы. Общие положения — Терминология ГОСТ Р 53620 2009: Информационно коммуникационные технологии в образовании. Электронные образовательные ресурсы. Общие положения оригинал документа: 3.8 жизненный цикл ЭОР: Сведения о текущем состоянии ЭОР и субъектах, внесших вклад… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Десять основных положений нового закона об образовании — Новый закон Об образовании в РФ вступает в силу с 1 сентября. Он заменит два базовых закона Об образовании (1992 год) и О высшем и послевузовском профессиональном образовании (1996 год). Работа над проектом закона началась еще в 2009 году, и все… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Декларация об образовании СССР — исторический документ, который наряду с Договором об образовании СССР (См. Договор об образовании СССР) составил конституционную основу построения Союза ССР как многонационального государства. В Декларации были указаны причины, вызвавшие… … Большая советская энциклопедия
Договор об образовании СССР — юридически закрепил объединение 4 республик РСФСР, УССР, БССР и ЗСФСР в одно союзное государство (Союз ССР). Принят 29 декабря 1922 конференцией полномочных делегаций республик, а 30 декабря того же года утверждён вместе с Декларацией об… … Энциклопедический словарь
ПРАВОПРЕЕМСТВО ПРИ ОБРАЗОВАНИИ НОВЫХ НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ — переход прав и обязанностей от государства предшественника, который обладает определенной спецификой. Находясь долгие годы под колониальным господством или незаконной оккупацией, зависимые территории не участвовали в заключении международных… … Юридическая энциклопедия